chicklit

Zoals alle sprookjes, begint ook het verhaal Snow White & the Huntsman - dat gebaseerd is op de onlangs uitgebrachte gelijknamige film - met het “er was eens”- element. Het prinsesje Snow White groeit op in een vredig en mooi koninkrijk en wordt door iedereen geliefd en bewonderd. Helaas komt er een einde aan dit mooie begin wanneer haar moeder komt te overlijden. Haar vader, die ontroostbaar is, hertrouwt met Ravenna, de beeldschone en jaloerse stiefmoeder. En zoals we zo vaak in sprookjes te zien krijgen, heeft ook deze stiefmoeder kwade plannen. Na het doden van de koning, neemt ze het koninkrijk over en sluit ze de mooie Snow White op in de kerker. Na tien jaar, wanneer Snow White uitgegroeid is tot een knappe jonge vrouw, krijgt Ravenna concurrentie. Zij is immers niet meer de mooiste van het hele land. Op raad van haar spiegeltje besluit Ravenna Snow White te vermoorden en haar hart tot zich te nemen om onsterfelijk te worden. Intussen ontsnapt Snow White uit de kerkers en vlucht ze het Zwarte Woud in waar ze vervolgens – op Ravenna’s orders – achterna gezeten wordt door de Huntsman Eric. Maar Eric komt voor een hele cruciale vraag te staan: Ravenna’s orders opvolgen of Snow White opleiden tot de grootste krijgster van het hele koninkrijk?

Het bekende sprookje van Sneeuwwitje wordt in dit boek omgetoverd tot een verhaal over een ware krijgster die een koninkrijk van de ondergang moet redden. Kortom, een moderne vertelling boordevol actie van het eeuwenoude, populaire sprookje. De vele actiescènes en de duistere sfeer die het hele boek overheerst, rekenen af met het oorspronkelijke verhaal waar het op gebaseerd is.

Over een verfilming van een boek kun je als lezer verschillende uitspraken doen. De uitingen die voorbij komen kunnen variëren van vermakelijk en leuk tot bijzonder en mooi of zelfs ondermaats. Over een boek dat gebaseerd is op een film kan naar mijn mening maar één oordeel bestaan: teleurstellend. Als een echte boekenwurm en filmliefhebber sta ik vaak open voor adaptaties, mits ze goed zijn uitgevoerd. Echter, het complete beeld van het oorspronkelijke sprookje - de lieflijkheid en onschuldigheid waar het verhaal vaak mee geassocieerd wordt - is geheel verdwenen. Ik zie Snow White simpelweg niet in een harnas gehesen op een veldslag à la Jeanne D’Arc.

De minpunten daargelaten, moet ik toegeven dat ik het vrij bijzonder vind dat het boek zich vaak richt op de slechterik van het verhaal. Als lezer hebben wij namelijk het genoegen een blik te werpen op Ravenna’s gedachten. We komen erachter waarom ze zo verbitterd is en wat haar ertoe bewoog de koning te doden. We krijgen een blik op haar verleden als ze nog een jong meisje is en leren haar angsten kennen. Momenteel ben ik nog niet overtuigd van de hele rage rondom dit verhaal. Het boek viel bij mij in ieder geval slecht in de smaak. Wellicht kan de film mij op wat positievere gedachten brengen.

Heb jij de film Snow White & the Huntsman gezien? Zo ja, wat vond je ervan?