De klas

  • Onze waardering:

             
  • Members waardering:

    1  2  3  4  5 
    (0 stemmen)
  • Omschrijving:

    'De klas' blijft zo dicht mogelijk bij het echte leven van een vijfde klas van het middelbaar onderwijs in een Parijse banlieue. Een jonge leraar literatuur probeert aan een groep studenten van diverse komaf een Frans aan te leren dat heel ver van hun eigen taaltje staat. Bégaudeau inspireert zich op het dagelijkse tragikomische in het leven van een leraar en zijn klas. Hij laat de ruigheid van een levende taal weerklinken, waarvan de klas de meest getrouwe echokamer is.

ONZE RECENSIE

onze waardering

Recensie: De klas -  François Bégeaudeau In 2008 verbaasde ‘Entre Les murs’ de filmwereld door in Cannes met de Gouden Palm te gaan lopen. De film over het leven van alledag in een concentratieschool in de Parijs banlieues werd de hemel in geprezen. Prompt werd hij ook verplichte kost in zowat de hele onderwijswereld. De prent was gebaseerd op het gelijknamige derde boek van François Bégeaudeau, die zelf ook de hoofdrol voor zijn rekening nam. Het boek kaapte in 2006 ook verschillende literaire prijzen weg in Frankrijk.  Meer dan tien jaar later ligt de Nederlandse vertaling De klas in de rekken. Een beetje verwonderlijk dat het zo lang heeft geduurd, maar toch ook weer niet, want het boek laat zich niet zo makkelijk vertalen door de typische...

Lees verder

GERELATEERDE ARTIKELEN

  • Recensie: De Infiltrant

  • Staatsieportret van een stofzuiger

  • Column: Ik lieg met liefde

Zoek in artikelen