• onze waardering

De schaduw van mijn vader RECENSIE

Wie kent hem niet, de film Not without my daughter? Gebaseerd op een waargebeurd verhaal, en nu heeft de dochter uit de film een boek geschreven: De schaduw van mijn vader. Vooraf leek dit boek me nogal zwaarmoedig, maar niets is minder waar. Heel feitelijk beschrijft Mahtob hoe zij haar ontvoering naar Iran heeft beleefd als kind en vooral ook haar leven na haar terugkomst in Amerika.

Als kleuter woont Mahtob met haar Amerikaanse moeder en Iraanse vader in Michigan. Als hun zomervakantie in Iran bijna ten einde loopt, vertelt haar vader uit het niets dat ze tot de dood in Iran zullen blijven. Hij verandert vanaf dan in een tiran. Ze weet de sfeer in het door oorlog geteisterde Iran, de agressie en controle van haar vader en uiteindelijk de afschuwelijke vlucht terug naar Amerika, heel beeldend op papier te zetten. Soms schrijft ze over beelden, niet over gevoel, omdat ze het als heel surrealistisch ervaren heeft. Ze ziet het als een soort viewmaster van vroeger: een beeld, dan even klikken, en weer een volgend beeld.

Het wordt vooral ook duidelijk dat, hoe blij Mahtob en haar moeder ook zijn om terug te zijn in Amerika, het dan nog niet afgelopen is. Altijd blijft de angst dat haar vader terugkomt om haar te halen. Hoewel ze alles doen om dat te voorkomen, zoals vele (32!) verhuizingen en zelfs het aannemen van een andere naam, zoeken ze aan de andere kant ook de publiciteit. Aan de ene kant een alarmsysteem dat ze zelfs om haar nek draagt, aan de andere kant interviews met de grote nationale kranten en tv-programma’s over hun verhaal. Juist de bekendheid zien ze als een extra veiligheidsmaatregel. Haar moeder ziet het als haar levenswerk om anderen in dezelfde situatie te helpen. Dat is soms moeilijk, omdat ze daardoor veel van huis is. Verder vertelt Mahtob over de periode dat ze ernstig ziek was en na lange tijd ontdekte dat ze aan Lupus leed. Ik vond het heel erg mooi en bijzonder hoe Mahtob omschrijft hoe de mensen die op haar pad kwamen in haar leven, haar hebben beïnvloed. Soms betekenden zij door de kleinste dingen een groot verschil voor haar en haar moeder. Ook het geloof heeft haar veel kracht gegeven in haar bewogen leven. Je wilt steeds maar blijven doorlezen, hoewel je al weet hoe het op dit moment met haar gaat blijf je nieuwsgierig naar de fragmenten uit haar verleden. Er komen veel anekdotes voor in het boek. De blijdschap met hele kleine dingen, de geuren van eten… je leeft tot in detail mee.

De tranen lopen over je wangen bij het deel waarin Mahtob haar geliefde knuffelkonijn moet achterlaten in Iran, omdat er maar één kans is om te vluchten. Het is enorm belangrijk dat er aandacht is en blijft voor dit onderwerp, want in bijvoorbeeld het tv-programma Ontvoerd van John van den Heuvel zie je dat het helaas nog altijd actueel is!

Ga jij dit bijzondere verhaal ook lezen?

De schaduw van mijn vader

  • Auteur:

    Mahtob Mahmoody
  • Verschenen:

    4 oktober 2013
  • Uitgave:

    ISBN 9789044342796
    Uitgever The House of Books
    432 pagina's
  • Oorspronkelijke titel:

    The Needful Threats
  • Ondertitel:

    ontvoerd, ontsnapt, achtervolgt - Een dochter vertelt
  • Uitgever:

    The House of Books
  • Genre:

    Biografie
  • Onze waardering:

             
  • Members waardering:

    1  2  3  4  5 
    (7 stemmen)
  • Omschrijving:

    Bij het uitpakken van verhuisdozen vindt Mahtob een foto-album. Het is versierd met glinsterende sterren en een stralende maan. Mahtob betekent maanlicht. Jaren geleden kreeg ze het van haar moeder, met foto’s gemaakt door haar vader. Hoe anders zou haar leven verlopen zijn als ze niet met haar moeder had weten te vluchten? De vierjarige Mahtob reist samen met haar ouders naar het land van haar vader, Iran. Maar in Teheran laat haar vader een hele andere kant van zichzelf zien. Hij is niet van plan ooit nog naar Amerika terug te keren en Mahtob en haar moeder Betty moeten zich aan zijn grillen en strenge regels onderwerpen. Een vakantie verandert in een hel. Anderhalf jaar lang zit Mahtob met haar moeder gevangen in een onbekend land. Als ze uiteindelijk via een barre tocht door Turkije weer naar Amerika terug weten te komen, kan de kleine Mahtob niet vermoeden hoe de schaduw van haar vader een leven lang door zal werken.

Meer info

Toegevoegd door:

GERELATEERDE ARTIKELEN

  • De leukste nieuwe TV-series uit Amerika!

  • Moeder-dochter interview met Betty en Mahtob Mahmoody

  • The Vow

  • Echte mannen eten geen kaas

  • Morgen ben ik weer thuis

Aanbevolen voor jou:

Zoek in artikelen