Als ik terugkom - Marco Balzano RECENSIE

Recensie: Als ik terugkom - Marco Balzano

Manuel is pas 16 jaar oud als zijn moeder Daniela hun plotseling verlaat om als badante te gaan werken in Italië. Daar draagt zij zorg over een vervelende oude man, zodat haar twee kinderen naar goede scholen toe kunnen. Manuel's oudere zus, Angelica, lijkt het helemaal naar haar zin te hebben op het lyceum, terwijl Manuel het verschrikkelijk vindt op zijn nieuwe school. Als hij zelf had mogen kiezen was hij naar de agrarische school gegaan, maar dit vond zijn moeder niet goed genoeg. Hij heeft het helemaal niet naar zijn zin, beide ouders in het buitenland, een school die hij niet leuk vindt en weinig vrienden. Wanneer hij op een dag in coma raakt door een brommerongeluk, raakt het gezin nog verder ontwricht.

In Als ik terugkom geeft Balzano een goede indruk over het leven van een badante, een inwonende verzorgster bij ouderen. Voor veel vrouwen uit Oost-Europa en de Filipijnen is dit de werkelijkheid. In dit verhaal beschrijft Balzano hoe het kan voelen om zo ver van je gezin te zijn. Het is voor velen een zware baan en hoewel ze het vaak aan hun gezin beloven, kunnen ze niet altijd nog naar huis komen. 

Het boek bestaat uit drie verschillende delen. Eerst lees je mee vanuit het oogpunt van Manuel, die thuis blijft en zijn ouders zo mist. Later lees je ook een stuk van het verhaal door de ogen van Daniela, waardoor je een veel beter beeld krijgt over het leven als badante in Italië. In het laatste deel van Als ik terugkom lezen we mee met Angelica, die zich na het ongeluk en de jarenlange zorg voor haar broer onzichtbaar voelde. Doordat je het verhaal vanuit verschillende optieken kan lezen krijg je ook een veel duidelijker beeld van het verhaal en hoe de verschillende personages het zien. 

Als ik terugkom kan interessant zijn om eens te lezen om een beeld te krijgen van een heel ander soort leven, maar voor de spanning of romantiek hoef je dit boek niet te pakken. Het ongeluk is vrijwel het enige spannende wat er in het boek gebeurd en zelfs dat geeft niet echt de neiging om direct het boek uit te lezen. Ook romantiek is weinig te bekennen, het huwelijk tussen Daniela en haar man Filip is al lang uiteen gevallen en dat is direct duidelijk. Zo af en toe komt er een stukje voorbij over een partner voor één van de drie hoofdpersonen, maar daar wordt weinig op ingegaan.

Het boek is sterk geschreven en geeft een nieuw beeld in het leven van deze vrouwen, maar je moet er van houden. Door de verschillende oogpunten krijg je wel meerdere kanten van hetzelfde verhaal mee. Het is geen boek wat iedereen leuk zal vinden, maar als je er eenmaal in zit, is het vlot te lezen. 

Recensie: Als ik terugkom - Marco Balzano