• onze waardering

Het huis van de vier winden - Elif Shafak RECENSIE

 Recensie: Het huis van de vier winden - Elif Shafak 

Pembe is enorm teleurgesteld als ze, na zes dochters, weer geen zoon baart, maar een meisjestweeling. Haar laatste zwangerschap staat helemaal in het teken van een zoon, ze geeft er zelfs haar leven en die van haar negende dochter voor. Tegelijkertijd spreekt ze een vloek uit, die de zoon van haar dochter Esma treft. In Londen komt het nare karakter van Iskander naar boven en pleegt hij een gruwelijke daad. 

Het huis van de vier winden van Elif Shafak is een prachtig boek als je nog nooit over dit thema hebt gelezen. Heb je dit wel dan kun je het overslaan want het is een dertien in een dozijn boek. Al deze boeken verlopen hetzelfde: Man en vrouw wonen op het platteland volgens de traditionele regels. Moeder is hevig teleurgesteld als ze na zes dochters weer twee dochters, een eeneiige tweeling krijgt. Ze spreekt ruim een maand niet en weigert de kinderen een naam te geven. Na deze periode geeft ze de kinderen een naam en focust zich op een nieuwe zwangerschap in de hoop een zoon te krijgen. Dit neemt een grimmige wending. Een van haar dochters heeft al wel een zoon en vertrekt met haar man naar Londen. Ze hebben het moeilijk, vader aan de drank en heeft een ander.

De oudste zoon neemt dan de rol over van de vader en in dit geval pleegt hij eerwraak. Elif Sharak beschrijft dit hele verhaal heel beeldend, het leest makkelijk en wordt uit twee perspectieven verteld. Enerzijds het verhaal van Esma over de geschiedenis van de familie en anderzijds, in schuin gedrukte letters, het verhaal van Iskander die in de gevangenis zit. Heel traag ontvouwt zich het complete beeld welke overtuigingen, trauma’s en tradities volledig doorgedrongen zijn in de mens en hen aanzet tot hun daden. Deze insteek zorgt voor meer begrip. De mens is snel geneigd te oordelen maar er zit altijd een verhaal achter. Cultuurverschillen of uiterlijk helpt vaak ook al niet mee, deze mensen zullen vaker stuiten op onbegrip. Wat dat betreft is Het huis van de winden een boek dat iedereen gelezen moet hebben zodat men wat minder roept maar juist luistert naar elkaar.

Het huis van de vier winden is een roman met een belangrijk thema: Eerwraak. Helaas gebeurt dit (en femicide) nog te vaak. Elif Sharak neemt je mee in de tradities en overtuigingen van de Koerdische gemeenschap en de beweegredenen van deze daad. Een mooi en leerzaam verhaal als je nog niet bekend bent met dit soort boeken. Heb je meerdere van dit soort verhalen gelezen dan kun je dit boek overslaan. 

Recensie: Het huis van de vier winden - Elif Shafak 

 

Het huis van de vier winden

  • Onze waardering:

             
  • Members waardering:

    1  2  3  4  5 
    (0 stemmen)
  • Omschrijving:

    Esma, een jonge Koerdische vrouw in Londen, ontrafelt haar familiegeschiedenis vol tragedie, die drie generaties teruggaat naar een klein dorpje aan de Eufraat.

     

     

    'Een roman met de kracht van De kleur paars en de charme van Isabel Allende.' The Guardian

     

     

    ‘Mijn moeder stierf twee keer…’ Zo begint het verhaal van Esma, een jonge Koerdische vrouw in Londen die probeert om te gaan met de verschrikkelijke moord die haar broer heeft gepleegd. Esma vertelt het verhaal van haar familie, dat drie generaties teruggaat naar een klein dorpje aan de Eufraat. Pembe, de moeder van Esma, liet haar tweelingzus daar achter; zelf volgde ze haar man naar Londen. Maar hoe ver ze ook reizen, de tradities en overtuigingen die ze achterlieten, blijven hen achtervolgen.

    'Shafaks portretten van zowel traditionele als geglobaliseerde moslimculturen zijn even hoopvol als politiek verfijnd.' The Guardian

    'Evocatief en hartstochtelijk.' The New York Times

Meer info

Nieuwste artikelen

  • Eten gorilla’s bananen? - Huw Lewis Jones & Sam Caldwell

  • Het Koekoeksnest - Bob Geurts van Kessel

  • Hoezo druk? – Tine de Betue en Jan Stevens

  • Floef - Heidi McKinnon

  • Eet jezelf gelukkig – Inge van der Wurff

Gerelateerde artikelen

  • De bekentenis - Jessie Burton

  • De Stormroos - Corina Bomann

  • Dani Bennoni - Bart Moeyaert

Zoek in artikelen