Reis om de wereld in 80 dagen - Jules Verne RECENSIE

Recensie: Reis om de wereld in 80 dagen – Jules Verne

In de klassieker Reis om de wereld in 80 dagen gaat Phileas Fogg een weddenschap aan dat hij de wereld kan rondreizen in 80 dagen. Zijn net aangenomen bediende Passepartout gaat dit avontuur samen met hem aan. Onderweg komen ze de nodige verwachte en onverwachte hindernissen tegen.

Het verhaal van Reis om de wereld in 80 dagen zit goed in elkaar. In de basis is het een heel eenvoudig verhaal: een weddenschap die uitgevoerd wordt. Maar daarbinnen is enorm veel ruimte voor avonturen. Van deze ruimte heeft Jules Verne optimaal gebruik gemaakt. Hij heeft dit wel op een manier gedaan waarbij het geloofwaardig blijft in de tijd die ervoor staat. Natuurlijk zijn het wat veel avonturen voor één persoon en zit er een groot aandeel fantasie bij, maar het zou wel kunnen. Hierdoor is het gemakkelijk je helemaal in te leven in het verhaal en mee te reizen met Phileas Fogg en Passepartout in hun Reis om de wereld in 80 dagen. Jules Verne heeft een mooie balans gevonden tussen avonturen en wat rustigere periodes die hij heeft ingebouwd in het verhaal. Hij besteedt ook geen onnodige woorden aan die periodes, zoals een zeereis van meerdere dagen waar weinig gebeurt. De meer spannende delen omschrijft hij zo uitgebreid dat je het bijna als een film voor je ziet, maar zonder het tempo uit het verhaal te halen. Het kost geen enkele moeite om mee te leven met Phileas Fogg en zijn steeds uitbreidende en wisselende reisgezelschap. Iedereen wil dat hij zijn weddenschap wint en dat zorgt er regelmatig voor dat je op het puntje van je stoel zit als er weer eens een tegenslag is. De personages zijn niet super uitgebreid uitgewerkt en toch weet je voldoende om hun beweegredenen te begrijpen (ook al ben je het er niet altijd mee eens).

De schrijfstijl van Jules Verne is gemakkelijk leesbaar. Hij weet soms ingewikkelde zaken op een gemakkelijke manier uit te leggen door ze te verweven in het verhaal. Zoals tijdverschillen en de impact hiervan op de mens maar ook hoe bepaalde vervoersmiddelen werken en wat de invloed van de natuur hierop kan zijn. De vertaling voor deze Rainbow versie van Reis om de wereld in 80 dagen is gedaan door Overamstel Uitgevers bv. Complimenten voor hoe dit gedaan is, het is niet merkbaar dat het een vertaling is wat erg prettig is voor de leesbaarheid van het verhaal.

Reis om de wereld in 80 dagen werd in 1872 voor het eerst uitgebracht. 1872! Dat is meer dan 150 jaar geleden. En nog steeds leest dit verhaal als een trein, waarmee de titel als klassieker nog maar eens bevestigd wordt. Een echte must-read voor iedere verhalenliefhebber.

Recensie: Reis om de wereld in 80 dagen – Jules Verne