One Piece: Avonturen aan de horizon - Eiichiro Oda RECENSIE

Recensie: One Piece: Avonturen aan de horizon - Eiichiro Oda

One Piece is een titel die je vast al eens ergens voorbij hebt zien of horen komen, ook al heb je nog nooit een manga of anime gelezen of gekeken. Het is dé best verkochte manga-serie ooit, met vertalingen in tientallen talen, verfilmingen en merchandising op verschillende vlakken. 

Als je opzoekt waarom de serie, die in de originele taal al meer dan 100 volumes heeft, zo populair is, dan komt er altijd naar boven dat Eiichiro Oda een universum creëert dat bol staat van actie, avontuur en vriendschap. Kenmerken waardoor One Piece tot het Shonen subgenre behoort onder de manga. De serie bestaat sinds 1997 en Oda werkt nog steeds aan nieuwe hoofdstukken. 

One Piece volgt  Monkey D. Luffy, een jongen uit een klein havendorp, dat piraten al een tijdje als hun uitvalsbasis gebruiken. Luffy wil ook graag piraat worden, maar kapitein Rooie Shanks wil hem niet meenemen. Wanneer Luffy per ongeluk van de duivelsvrucht eet die de piraten hadden bemachtigd, wordt hij een gom-gom mens en hij lijkt onoverwinnelijk. Dat maakt Luffy alleen maar meer overtuigd van zijn doel in het leven: hij wordt Piratenkoning en gaat het One Piece veroveren, de schat der schatten!

Dus wanneer hij volwassen is, vertrekt hij in een bootje op zee, op zoek naar het One Piece. Maar eerst heeft hij een crew nodig. In Avonturen aan de horizon, het eerste deel in deze manga-serie, volgen we Luffy als zijn avontuur start en hij zijn eerste bemanningslid inlijft. 

Dat inlijven gaat niet op de reguliere manier, want dat zou saai zijn! Dus de ontmoeting met Roronoa Zoro verloopt op een ludieke, maar ook wel gewelddadige wijze. En die twee beschrijvende termen gelden eigenlijk voor het hele boek (en misschien wel voor de hele serie). De verbeelding spat van de pagina's af en wordt verpakt in hilarische situaties, waar bloed in het rond spat en er hier en daar iemand (en vele gebouwen) sneuvelt. 

Door het pocket-formaat van de boeken, die de reguliere manga-grootte hebben, en de zwart-wit illustraties valt het geweld gewoonweg minder op. Het is moeilijk uit te leggen, maar het is heel  normaal en er wordt vrij snel overheen gestapt. Het hoort bij het genre en voor een ervaren manga-lezer is het niet bijzonder, maar wellicht als dit je eerste manga wordt, moet je er even aan wennen. 

Alle tekstballonnen zijn vertaald in het Nederlands, maar op de achtergrond zie je nog wel af en toe Japanse tekens voorbijkomen. Wat die betekenen, zal voor de meeste lezers een raadsel zijn, en ze dragen dus eerder bij aan de sfeer dan dat ze iets toevoegen aan het verhaal. Op den duur zie je ze ook niet echt meer staan. Geluiden en uitroepen van één of andere emotie, worden vetgedrukt in een groot lettertype weergegeven, buiten de tekstballonnen om. Ze dragen, samen met de duidelijke bewegingen in de illustraties, mee aan de dynamiek van Avonturen aan de horizon. 

Dit eerste deel in de One Piece-serie is geschikt voor een breed doelpubliek, zowel qua leeftijd als qua leesvoorkeur. Hou je van avontuur en actie? Dan is het zeker de moeite waard om dit boekje op te pakken.

Recensie: One Piece: Avonturen aan de horizon - Eiichiro Oda