Spreek zacht

De kaft en het verhaaltje op de achterkant van Spreek zacht maken het boek erg aantrekkelijk. Ook het verhaal zelf is eigenlijk zo slecht nog niet. Als Carole 16 jaar is, doet ze iets wat haar deftige ouders en hun familie en zakenrelaties nooit te weten mogen komen. En als alles goed was gegaan, was er geen probleem geweest, maar er gaat wat mis... De rest van haar leven blijft deze gebeurtenis haar achtervolgen. Ze vlucht en breekt met haar ouders. Constant in angst. Als de waarheid uiteindelijk aan het licht komt,  loopt het verhaal toch nog relatief goed af.
Het eerste hoofdstuk van Spreek zacht is zo pakkend geschreven dat je daarna bijna letterlijk misselijk wordt bij het idee om verder te lezen. Niet echt ontspannen lezen dus. Dan blijkt dat er in de rest van het boek vanalles gebeurt, maar ook net weer niks bijzonders. Carole is niet sympathiek, de overige personen in het boek ook niet. De stijl is slordig (of de vertaling) en de gebeurtenissen en details in het boek zijn te willekeurig.
Ik vond Spreek zacht geen fijn boek om te lezen, hoewel het eerste hoofdstuk me nog lang zal bijblijven.