Column van de "eerlijke" recensie: Recensie The Undertaking of Hart and Mercy RECENSIE

Ali schrijft grappige Engelse recensies over voornamelijk fantasy en feelgood boeken. Klik HIER om meer van haar te lezen.

Recensie The Undertaking of Hart and Mercy | 5 hartjes

Set in the liminal space between the late 1950s, Greek tragedies, and Night of the Living Dead, this book will drop you in the middle of a zombie-hunting gig with anthropomorphic animal mailmen and a very tall man who cries when he see dogs. Hart is a marshal who keeps Tanria relatively free of reanimated corpses and Mercy is an undertaker who keeps Tanria free of decomposing bodies. Hart dislikes Mercy but loves her boobs, Mercy dislikes Hart but loves his anonymous letters, and Leonard the dog dislikes nobody and loves everything. Do you think the 1998 cinematic masterpiece You’ve Got Mail was great but needed more demigods? Have I got the book for you. I cried for an hour like Hart when he interacts with a puppy. My favorite read of 2022. You’ll never look at teak wood the same again.

Lees de Nederlandse vertaling van de recensie hieronder: 

Recensie The Undertaking of Hart and Mercy | 5 hartjes

Dit boek speelt zich af in de liminale ruimte tussen de late jaren 1950, Griekse tragedies en Night of the Living Dead, en laat je midden in een zombiejacht optreden met antropomorfe dierenpostbodes en een zeer lange man die huilt als hij honden ziet. Hart is een maarschalk die Tanria relatief vrij houdt van gereanimeerde lijken en Mercy is een begrafenisondernemer die Tanria vrij houdt van ontbindende lichamen. Hart heeft een hekel aan Mercy maar houdt van haar borsten, Mercy heeft een hekel aan Hart maar houdt van zijn anonieme brieven, en Leonard de hond heeft een hekel aan niemand en houdt van alles. Denk je dat het filmische meesterwerk You've Got Mail uit 1998 geweldig was, maar meer halfgoden nodig had? Heb ik het boek voor je. Ik heb een uur lang gehuild zoals Hart als hij met een puppy omgaat. Mijn favoriete boek van 2022. Je kijkt nooit meer hetzelfde naar teakhout.

Volg Ali hier op Instagram